身邊有新冠感染者?接觸確認APP「COCOA」一手掌握

Oyraa

自新冠肺炎疫情爆發以來,日本截至今日(2020年08月13日)已超過5萬1千人感染,死亡人數多達1060人。雖然緊急事態宣言早在五月份即解除,但六月份起,全國各地的感染人數再次節節高升,不只東京和鄰近的千葉、神奈川、埼玉等縣未能抑制疫情,就連北海道、愛知、大阪、福岡縣也傳出感染消息不斷,使得人心惶惶。

為此,日本政府於六月中旬推出手機應用程式「新型コロナウイルス接触確認アプリ(新型肺炎密切接觸者查詢APP)」,簡稱「COCOA」 (COVID-19 COntact COnfirming Application),希望讓民眾能掌握潛在的接觸感染危機。而本文就要帶您認識此款APP,一步步教您如何使用。

甚麼是COCOA?

日本政府新型肺炎密切接觸者查詢APP的下載與啟動畫面
密切接觸查詢APP的下載與啟動畫面

新型肺炎密切接觸者查詢APP」是一款由日本厚生勞動省(形同於衛福部兼勞動部)推出的手機應用程式,簡稱「COCOA」 (COVID-19 COntact COnfirming Application),無論 Android 或 iOS 用戶都能自手機上下載,支援多種外國語言,且無需任何註冊手續就能使用。

在手機上啟動後,系統便會自動偵測身邊同樣使用此款APP的用戶,一旦與新冠肺炎陽性確診者接觸後,便會收到系統發出的通知警告,讓您能在第一時間尋求醫療協助或做相關檢測。有鑒於愈多人使用APP,其功能就會愈加強大,因此日本政府也積極推動、鼓勵大家下載使用。

如何運作?

密切接觸查詢AP的開啟藍芽通知設定畫面
開啟藍芽後,系統會開始記錄接觸史

「新型肺炎密切接觸者查詢APP」啟動後會在後台自行作業,其主要透過藍芽無線通訊技術,檢測並記錄用戶之間的接觸情況。若用戶之間彼此相距約1公尺內,且維持15分鐘以上的接觸,系統便會自動視為「近距離接觸」加以記錄。

萬一有APP用戶發現自己是陽性確診者,可以在系統上上傳檢測結果,並自行登記為新冠肺炎患者,系統徵求同意後,會先確認和掌握其過去14天內曾有過接觸史的其他APP使用者,之後在不透露患者身份的情況下,通知其他APP用戶過去14天內曾與陽性確診者有過接觸

用戶如果確診可自行決定是否要登錄確診資料,若要登記自己為新冠肺炎陽性者,必須輸入由檢測中心發行的8位數處理號碼,以確保只有經過官方檢測、正式確認為陽性的患者才能進行登錄。

APP內登錄確診資料的畫面和檢查是否有接觸史的畫面
(左)向系統登錄確診資訊(右)檢查過去14天內是否和患者用戶有接觸史

此款APP提供繁體中文介面,若身邊接觸有確診者用戶,可及早得知,採取醫療就診或自我隔離等措施。

政府是否會追蹤用戶位置、記錄個人資訊?

「新型肺炎密切接觸者查詢APP」為完全匿名制,使用前無需任何註冊手續。根據厚生勞動省的官網說明,系統不會記錄任何能夠辨別個人身份的資訊,如姓名、年齡、性別、住址、電話、電子郵件或所在位置。由於系統使用的是藍芽,而非GPS定位功能,系統在追蹤密切接觸的過程中,並不需要用戶的位置資訊。

系統上的隱私權政策畫面以及可隨時卸載APP的功能
用戶可隨時卸載、停止使用APP

那麼系統會記錄什麼呢?APP唯一記錄的資訊僅有用戶之間的密切接觸紀錄,且此紀錄會在14天後便自行刪除,而用戶也可隨時卸載APP,所有的接觸紀錄會隨之刪除。

「密切接觸者查詢APP」真的有用嗎?

如上述,「密切接觸者查詢APP」的功能發揮與否,取決於使用人數的多寡。根據厚生勞動省官網公布的資訊,截至2020年8月12日已有1290萬件的下載次數,且有225位用戶回報自己為陽性確診患者。這表示225位陽性確診者曾密切接觸過的其他APP用戶,已經收到系統通知。雖然和實際的確診患者人數相比,回報數字看似不大,但預防重於治療,民眾或可疑暴露者能及早發現自己有感染危險,這樣的功能對於阻止病毒擴大傳播至關重要。

東京街頭戴著口罩的路人們
Fiers / Shutterstock.com

補充:News Digest「最新感染狀況地圖」

News Digest 新冠肺炎疫情追蹤APP
News Digest APP,可追蹤疫情資訊(PRTIMES)

除了上述由厚生勞動省開發的APP,也可參考由日本JX通信社推出的「News Digest」免費APP,或者網頁版「最新感染狀況地圖」,查看即時更新的疫情數據以及感染者分佈地圖等資訊。

結語

不怕一萬,只怕萬一。在日本疫情尚未趨緩、甚至確診人數連連打破紀錄的情況下,您不妨也在手機下載此款匿名APP,保護自己也保護他人,隨時掌握身邊的潛在感染危機!

對了,如果在日本的你正考慮轉職,希望工作成就能更上一層樓,不妨到我們的求職網站「tsunagu Local Jobs」!裡頭的職缺不僅只有在「tsunagu Local Jobs」刊載,也經過我們的嚴格篩選,確保有良好薪資獎金、福利制度,並且對外國人友善。只要註冊網站,就能免費和同國籍的專員諮詢,協助你在日本找到一份優質工作!現在就來註冊吧!

本文資訊均以公開時為準。

Oyraa
0 Shares: