日本身为亚洲电影业第一大国,2019年的电影入场人数约1亿9千4百万人,票房收入更是高达2,611亿8千万日元,创下至今最高纪录。在电影业如此发达的日本,观影文化和中国可是有大大的不同,如果不先掌握日本电影院的大小事,可能会不小心做出失礼的举动和错过很多优惠哦!
观影前
日本各家电影院上映的片子不同
日本的电影业十分发达,有著名的五大电影公司:东宝、松竹、东映、角川、日活。而这些电影公司旗下都有自家经营的电影院,在引进作品时自然也会以自家制作的电影为主。即便是海外的电影公司,也多与日本当地的电影公司有合作,例如:东映跟华纳兄弟。因此即便是我们所认为的海外强档大片,也不见得所有日本电影院都会上映。在去看电影之前,一定要先查清楚。
【东京都内电影院】
・东宝:TOHOシネマズ
・松竹:ピカデリー、MOVIX
・角川:角川シネマ
・东映:バルト、TOEI
日本国产电影跟动画电影没有字幕
日本除了外语片会分成日文配音的“配音版(吹き替え)”,以及原音附上日文字幕的“字幕版”之外,国产的电影跟动画几乎是没有字幕的哦!所以想要观赏日本国产电影的人建议最好要有一定的日文听力水平,不然会有点辛苦。
不用货比三家?票价都一样
日本电影院和中国不同,一般的成人票价统一为1,900日元,大约是120元人民帀,堪称世界最贵。日本的电影票价之所以会如此昂贵,是因为电影产业链的“制作”、“发行(配給)”、“放映(興行)”三大公司,都被龙头所独占,放映公司受制于上游厂商,不能随意调整电影票价。也因此日本的五大电影公司彼此商量好电影票价,造就日本价格均一的现象。
※上述票价不包含3D、4DX、IMAX、二轮等特殊剧院
特殊日子享有特殊的优惠票价
虽然日本电影票昂贵且价格固定,但在一些特殊的日子里,偶尔还是有一些优惠价格能享受。日本电影院一般的折价方式有下列这些:
・ファーストデイ(First Day):每月1日提供优惠价1,200日元。
・レディースデイ(Lady’s Day):毎周三提供女性优惠价1,200日元。
・レイトショー(Late Show):晚场时段20时以后优惠价1,400日元。
・シネマズデイ(cinemas day):各家戏院每个月自己特定一天的优惠票。
・映画の日:每年的12月1日为日本全国的“电影之日”,几乎各地电影院都会推出优惠价1000日元。这是1965年,日本电影产业团体产业连合(映画産業団体連合)为纪念日本电影产业发展(1896年神户的电影院首次公开放映电影)而制定的纪念日。
另外也有60岁以上的敬老票、电信公司 au 合作的 auデイ(au day)等优惠方案等,每家电影院优惠方式有一些不同,购票前可先上各家官网查询。
粉丝不可错过的预售票、入场特典(特典表示特别给予的待遇、权利或物品等)
◼️ 价格更划算的预售票
除了上述的优惠活动之外,日本电影院还很盛行“预售票(前売券)”,比一般票价便宜400日元左右。预售票一般有2种:“电影卡(ムビチケ)”和纸票券,差别在于电影卡可以直接网络分配座位,纸票券只能去电影院现场换票。有些预售票还会附赠特典,如资料夹、环保袋、吊饰等,具有一定的收藏价值,推荐买预售票,比较划算!
◼️ 散尽家财也要收集的“入场特典(来場特典)”
日本电影院特别是动画电影在上映期间,会限量发送入场特典,如徽章、杯垫、CD广播剧等。由于每周都会换上新的入场特典,吸引许多热情的粉丝重复观看拼票房。热门电影的入场特典很快就会发完,所以想收集的人可不能太晚去看。通常特典都是星期五开始发,大概星期日的场次就会发完。曾经遇到热门大作为了消耗大量想要特典的粉丝,夸张到销售“站票”呢!
观影时
不造成别人困扰的观影文化
日本人看电影习惯一个人细细品尝。如果讨厌看电影吵吵闹闹的人,在日本看电影绝对是最佳选择。没有手机铃声和光害、不会私语、不会踢前方椅背、很少有人迟到入场、因为禁止携带外卖,不会有塑料袋噪音、更不会有重口味的食物气味等,处处都显示了日本人“不喜欢造成别人困扰”的观影文化。除此之外,因为不少日本电影习惯在片尾放入彩蛋,因此日本人也很习惯等全部播放完才会离席。
动漫电影发扬光大的特殊电影型态“应援上映(応援上映)”
平常看电影只能保持安静,不能影响其他观众,但这由日本动画《KING OF PRISM by PrettyRhythm》发扬光大的“应援上映”不但可以尽情地放声大喊、吐槽、跟剧中角色对话,还可以拿荧光棒一起唱歌打拍子,非常适合跟朋友一起同乐!除了动画之外,2017年很红的《大娱乐家》、2019年的《复仇者联盟4:终局之战》也有举办过哦!不但开放可以Cosplay(角色扮演),还有签名周边抽奖活动。对应援上映的有兴趣的话,可以随时上电影官方社交媒体确认信息,不少热门电影会瞬间卖完一票难求。
观影后
电影票根好处多多
日本的电影院大多都设置在商业设施里面,因此很多店家会跟电影院合作,只要出示电影票根即可享受折扣优惠和小招待。例如:免费饮料一杯、免费玩抓娃娃机一次等。此外,部分电影也会举办“票根抽奖(半券キャンペーン)”,只要收集票根或者截图电子票根的画面,就有机会可以抽到亲笔签名海报、签名剧本等珍贵的电影纪念品。
排队抢不停的周边商品
日本电影院的特殊文化之一,就是每部电影都一定会做场刊(パンフレット)跟周边商品。观赏完电影如果还意犹未尽,可以逛逛电影院的商品区买一些周边商品留念。同样的,热门电影作品的周边商品,甚至需要一大早去排队抢购!
此外,日本电影院的新片DM也是电影粉很爱收集的免费周边之一,而且随着电影公开上映时间到正式上映期间,部分电影DM的视觉设计也会跟着改变,是对粉丝们的钱包最亲切的收藏品。
简单介绍完日本的电影文化,是否可以从中感受到日本独特的文化和民族性呢?不管对到日本观赏电影有没有兴趣,逛逛国外的电影院也是不错的娱乐文化体验。
本文資訊均以公開時為準。