Nuôi dạy trẻ luôn là một công việc không dễ dàng. Nuôi con ở nước ngoài lại càng khó khăn hơn nữa, bởi chúng ta dễ cảm thấy cô đơn giữa những khoảng cách vô hình về môi trường và văn hóa. Với mong muốn đồng hành cùng các bậc cha mẹ, bài viết này sẽ giới thiệu tới bạn đọc những nguồn tham khảo đáng tin cậy khi gặp khó khăn trong quá trình nuôi con tại Nhật Bản.
Những khó khăn khi nuôi dạy trẻ ở nước ngoài
Khi nuôi con ở nước ngoài, các bậc cha mẹ sẽ gặp vô vàn khó khăn do sự khác biệt về môi trường, văn hóa, rào cản ngôn ngữ, v.v. Đầu tiên, chúng ta hãy cùng tìm hiểu về quá trình nuôi con tại Nhật Bản từ giai đoạn sơ sinh tới khi con vào tiểu học.
Trang web dưới đây do Tổ chức Giao lưu quốc tế Kanagawa thiết lập với nội dung bằng tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Tagalog, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Việt, tiếng Nepal, tiếng Thái, tiếng Hàn, tiếng Indonesia cùng các hình ảnh minh họa dành cho người nước ngoài đang sinh sống tại Nhật Bản. Đây là tài liệu đa ngôn ngữ và vùng miền.
▼ Trang web hỗ trợ nuôi dạy trẻ cho công dân nước ngoài
・Tiếng Anh
・Tiếng Trung
・Tiếng Tagalog
・Tiếng Bồ Đào Nha
・Tiếng Tây Ban Nha
・Tiếng Việt
・Tiếng Nepal
・Tiếng Hàn Quốc/Triều Tiên
・Tiếng Indonesia
・Tiếng Thái Lan
Chăm sóc sức khỏe cho trẻ
・Dịch vụ tư vấn chăm sóc y tế cho trẻ em qua điện thoại (tư vấn bằng tiếng Nhật)
Trong cuộc sống hàng ngày, trẻ nhỏ rất dễ gặp phải những tình huống bất ngờ, chẳng hạn như đột nhiên sốt và nôn mửa, chấn thương do ngã hay hóc do nuốt phải dị vật. Có những lúc bạn không thể gọi xe cấp cứu ngay và buộc phải xử lý nhanh các triệu chứng của con, hoặc giữa đêm hay ngày nghỉ lễ nên không thể đưa con đến bệnh viện. Đó là lúc bán sẽ cần đến dịch vụ tư vấn chăm sóc y tế cho trẻ em qua điện thoại của Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi Nhật Bản.
Chỉ cần nhấn số #8000, bạn sẽ tự động được chuyển đến tổng đài của địa phương nơi bạn sống, từ đó nhận tư vấn từ các bác sĩ và y tá nhi khoa về các biện pháp thích hợp và thông tin bệnh viện để tới thăm khám.
Hãy tham khảo mục dưới đây để biết số điện thoại và thời gian làm việc của tổng đài từng tỉnh.
▼ Hiện trạng về dịch vụ tư vấn chăm sóc y tế cho trẻ qua điện thoại
https://www.mhlw.go.jp/topics/2006/10/tp1010-3.html
Về sự phát triển và những khiếm khuyết ở trẻ
Theo quy định tại Nhật Bản, các thành phố phải tổ chức khám định kỳ cho trẻ 18 tháng tuổi và 3 tuổi để kiểm tra xem trẻ có phát triển ổn định hay không. Ngoài ra, hầu hết các địa phương đều thực hiện khám cho trẻ 3 – 4 tháng tuổi. Khi sắp tới ngày thăm khám, chính quyền địa phương sẽ gửi thư hướng dẫn tới các bậc cha mẹ.
Trong quá trình khám, nhân viên y tế sẽ kiểm tra nhiều hạng mục như tình trạng phát triển thể chất, tình trạng dinh dưỡng, bệnh tật hoặc bất thường, rối loạn chức năng vận động, tình trạng phát triển tâm thần, rối loạn ngôn ngữ, tình trạng thực hiện tiêm chủng, v.v. Nếu bạn có bất kỳ mối quan tâm hay lo lắng nào về sự phát triển của con mình, hãy trao đổi với nhân viên y tế.
Ngoài ra, chính quyền nhiều địa phương cũng nhận tư vấn về sự phát triển của trẻ ngoài những đợt thăm khám. Nếu bạn có bất kỳ mối băn khoăn hay lo lắng nào, hãy tìm kiếm “発達支援” (hỗ trợ phát triển) hoặc “発達相談” (tư vấn phát triển) trên trang web chính thức của thành phố nơi bạn sống.
Về vấn đề ngược đãi trẻ em
Nếu bạn đang nghi ngờ con mình bị ngược đãi, hoặc biết rằng trẻ khác trong khu phố bị ngược đãi, hãy liên hệ với trung tâm tư vấn trẻ em của chính quyền địa phương. Ngoài xử lý các vấn đề về ngược đãi trẻ em, trung tâm tư vấn trẻ em còn tư vấn các vấn đề liên quan đến trẻ em, chẳng hạn như bạo lực học đường hay các vấn đề về phát triển.
Danh sách các trung tâm tư vấn trẻ em trên toàn quốc
Dành cho những bậc cha mẹ có con nhỏ: Trung tâm hỗ trợ nuôi dạy trẻ
“Trung tâm hỗ trợ nuôi dạy trẻ” là nơi mà các bậc cha mẹ có con nhỏ có thể tới để trao đổi trong khi trẻ chơi ở khu vực vui chơi. Ở mỗi nơi, trung tâm này lại có một tên gọi khác nhau, chẳng hạn như “Không gian mở dành cho người nuôi dạy trẻ”. Tại trung tâm có bày trí nhiều đồ chơi dành cho từng độ tuổi, và cha mẹ có thể trao đổi với nhân viên hỗ trợ bằng tiếng Nhật.
Đây là nơi tụ họp của những người có con cùng độ tuổi nên bạn sẽ dễ dàng kết nối với các cha mẹ khác. Bạn hãy xác nhận thông tin trên trang web chính thức của thành phố nơi bạn sống. Nếu trung tâm ở gần nhà bạn, hãy thử cùng con tới đó xem sao.
Đường dây nóng Yorisoi – nơi bạn có thể được tư vấn nuôi dạy trẻ bằng tiếng mẹ đẻ
Nếu bạn muốn được tư vấn bằng ngôn ngữ của mình, hãy liên hệ với đường dây nóng Yorisoi. Ngoài điện thoại, tổ chức này còn nhận tư vấn qua Facebook Messenger và FAX. Tổng đài có hỗ trợ tiếng Trung, tiếng Anh, tiếng Indonesia, tiếng Hàn Quốc/Triều Tiên, tiếng Nepal, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Tagalog, tiếng Thái và tiếng Việt. Mỗi ngôn ngữ sẽ được hỗ trợ vào những khung giờ khác nhau. Bạn vui lòng kiểm tra trang web dưới đây để biết thêm chi tiết.
Không chỉ tư vấn về nuôi dạy con cái, đường dây nóng Yorisoi còn hỗ trợ bất kỳ mối quan tâm nào của bạn liên quan tới gia đình và công việc.
▼ Đường dây nóng Yorisoi – Tư vấn dành cho người nước ngoài
https://www.since2011.net/yorisoi/n2/
Xin tư vấn tại tổng đài tư vấn hỗ trợ ngoại ngữ của các tỉnh
Nếu bạn sinh sống tại tỉnh có dịch vụ tư vấn bằng ngoại ngữ, bạn nên tham khảo dịch vụ này. Dưới đây là thông tin về tổng đài tư vấn hỗ trợ ngoại ngữ tại Tokyo:
▼Hướng dẫn cuộc sống cho người nước ngoài của Ủy ban giao lưu quốc tế Tokyo
Danh sách các quầy tư vấn cấp địa phương
Việc chăm sóc trẻ suốt cả ngày dài là công việc không dễ dàng và có thể gây mệt mỏi, căng thẳng. Nếu bạn gặp bất kỳ vấn đề hoặc lo lắng nào trong quá trình nuôi con nhỏ, hãy tận dụng những thông tin trên đây để giảm bớt khó khăn.
Nếu bạn đang có nhu cầu chuyển việc tại Nhật Bản, bạn có thể truy cập vào trang web tsunagu Local Jobs! Tại đây có rất nhiều công việc chính thức dành cho người nước ngoài đang sinh sống ở Nhật, và nhiều vị trí tuyển dụng với mức lương hấp dẫn. Hãy đăng ký tài khoản trên trang web để bắt đầu hành trình tìm kiếm công việc mơ ước của bạn nhé!
Thông tin trong bài viết được cập nhật tại thời điểm công bố
